I will make it simple - make Thunder Lizard's Hide available for alliance. Either make the vendor neutral, or give alliance the same item for the same price. Even the database suggests (wrongly) that the vendor is neutral.
Now if you wanted it to be horde only or shaman only, that's ok. But both ...